sâmbătă, 2 octombrie 2010

all my loving - los manolos & the beatles

si de la los manolos iata ca am ajuns la the beatles :-P



9 comentarii:

Cata O spunea...

ce-i cu entuziasmul asta pe tine. bravo tie. in fine, off topic, ador accentul spanglish. de fapt mi-am propus acum cateva zile sa studiez problema accentelor, deocamdata romanesti.

Liliana spunea...

accente in functie de regiuni sau in cadrul cuvintelor?
ah, cum se zice in franceza la 'nebunule, toate clipele fug'?:)

Cata O spunea...

accentele in functie de regiuni, da. sunt convins ca ma puteti ajuta si voi, care ce rude pe unde mai aveti.

t'est fou ou quoi? le temps passe. poate ne ajuta si Vlad, daca citeste acest coment

Liliana spunea...

te pot ajuta cu moldovenesc si oltenesc, sunt jumi juma

mai incearca cu traducerea, nu adapta:)

Cata O spunea...

da, in special cu cel oltenesc am nevoie.

fou, les instantes cour

Liliana spunea...

fou, tous les moments courent...:D

Ema spunea...

si pe olteneste cum se zice? :-)

Liliana spunea...

la fel:)

Cata O spunea...

ha ha, eu acum m-am prins.. si ce traduceri poetice iti dadeam eu

Trimiteți un comentariu