duminică, 5 decembrie 2010

rumania, rumania - klezmer constervatory band & barry sisters & aaron lebedeff

si se pare ca lor nu le pare rau ca muzica lor si unii dintre ei se trag de-aici asta ma distreaza teribil

5 comentarii:

vlad popic spunea...

Pastrama kajkaval
mamaliga patlajele
romenye schwejn
Chiar acum gatesc niste
mediteranye linte cu cjapa si patlajele
Deci la fix !
Iar la prima n-am mai rezistat si am sarit de pe scaun topaind in juru-i

Ema spunea...

bravo!! ai prins esenta :-P
pt cei curiosi sa vada ce-nseamna restul am linkul asta
http://verele.com/studentprojects/0506/rumenye.htm

vlad popic spunea...

aaaa, iata era romenye wejn, dar cum foamea era mai mare decat setea... visam si eu...:-P

Cata O spunea...

In Rumania all is well,
If there’s trouble you can’t tell

si remarc si traducerea imprecisa in engleza..
[They don’t know any worries]

care e exact opusul a ceea ce mi se pare mie ca zice cantecul si spiritul romanesc..

mai ales ca urmeaza versul..

They drink everywhere

Ema spunea...

pai clar eu il percep cu o dulce ironie presarat

Trimiteți un comentariu