joi, 21 octombrie 2010

Aleksandr Vertinski -- Желтый ангел & Мадам, уже падают листья

Fac ce fac si de la francezi ajung tot la rusi...

Aici cu acest "Pierrot (noir)" ce ma fascineaza -- poet, cantautor, bufon, actor de teatru, film mut si film, calator par excellence (din Rusia a plecat intai la Constantinopol dupa inghesuiala din Octombrie, apoi in Basarabia, de unde a fost expulzat in Polonia, de unde s-a dus in mediul de la Weimar, de unde, mai apoi, s-a dezmatat la Paris mai multi ani, de unde, de frica stim cui, a plecat, ca multi rusi de atunci, peste Ocean, de unde, in Post- Great Depression, a mai trecut un ocean si a ajuns in temuta China... de unde s-a intors pana la urma in this time Soviet Union... terminand-o intr-un hotel de unde altundeva decat St Petersburg)...

Parca nici nu mai e nevoie sa intelegem cuvintele... à propos de feeling si expresivitate in voce tout simplement...

Prima, de prin plimbarile sale pariziene... despre restaurante, jazz, cabaret si facut veacul pe stradute...



Apoi una despre Madame din acele vremuri si nostalgia trecerii anilor...

1 comentarii:

Cata O spunea...

apeciez forarea acestui domeniu (rus) atat de putin familiar noua romanilor..

Trimiteți un comentariu